Opinió

Una professió amb futur


  • Comparteix:

daniel.ruiz-trillo

Daniel Ruiz-Trillo


Publicat: el 5/abr/14
Opinió
Més Columnes de l'autor
PDF

Tothom diu que les feines amb més futur són les relacionades amb les noves tecnologies, les xarxes socials, la informàtica, les telecomunicacions i el disseny gràfic.

Doncs, resulta que no, que la feina amb més futur és la professió més antiga del món. No, no és la que penseu, sinó allò que feien e les coves del neolític, és a dir, interpretar dibuixos i gargots.

Actualment, això s'anomena traducció, un món en auge: el PSC contracta, de cara a la segona volta de les primàries, traductors d'urdú i àrab, mentre els traductors català-espanyol del judici del Parlament de Catalunya continuen fent el ridícul i omplint-se les butxaques.

DANIEL RUIZ-TRILLO és escriptor
darrutri@gmail.com



Comenta-ho a Facebook

OPINA

Identifica't per comentar aquesta notícia.

Si encara no ets usuari de Cugat.cat, registra't per opinar.

Avís important

Tots els comentaris es publiquen amb nom i cognoms i no s'accepten ni àlies ni pseudònims

Cugat.cat no es fa responsable de l'opinió expressada pels lectors

No es permet cap comentari insultant, ofensiu o il·legal

Cugat.cat es reserva el dret de suprimir els comentaris que consideri poc apropiats, i cancel·lar el dret de publicació als usuaris que reiteradament violin les normes d'aquest web.