El director de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat (OSCC), Josep Ferré i els actors Marta Uxan i Joan Berlanga visiten el ‘Molta Comèdia’ per parlar del concert dedicat a la música de Felix Mendelssohn amb la Simfonia num. 4 en la Major ‘Italiana’ i ‘Somni d’una nit d’estiu’ a partir de l’obra de William Shakespeare. El […]
Prop de 300 espectadors han gaudit aquesta setmana del cicle ‘A teló obert’, una iniciativa de la companyia Teatre a l’Ombra per apropar clàssics teatrals amb representacions gratuïtes i a l’aire lliure sense escenografia, luminotècnia ni amplificació. El turó de Can Mates ha estat l’escenari de la darrera de les tres funcions del clàssic de […]
La companyia Teatre a l’Ombra presenta aquest dimarts la seva versió de ‘Somni d’una nit d’estiu’, una de les comèdies més representades de William Shakespeare. La representació serà a dos quarts de vuit del vespre al Claustre del Monestir, sense escenografia, luminotècnia ni amplificació. L’entrada és gratuïta i l’obra forma part de la programació Sant […]
El director teatral britànic Declan Donnellan creu que veure obres de Shakespeare és important en l’actualitat perquè ‘escriu sobre persones que són diferents de nosaltres’ i això favoreix l’empatització. El dramaturg, que aquest diumenge dirigeix al Teatre-Auditori la representació de ‘The Winter’s Tale’, a càrrec de la companyia Cheek by Jowl, ha explicat en una […]
La companyia britànica Cheek by Jowl porta avui al Teatre-Auditori la seva versió d’una de les obres més intenses de Shakespeare, ‘The Winter’s Tale’ (‘Conte d’hivern’). El muntatge, dirigit per Declan Donnellan, relata la història d’un rei paranoic i delirant que acaba destrossant la seva família. Sant Cugat és l’única parada que la companyia fa […]
El Teatre-Auditori acull aquest divendres ‘The Tempest’, l’última obra de Shakespeare i la més musical. Dos actors britànics vinculats al Shakespeare’s Globe Theatre de Londres s’acompanyaran dels cinc especialistes en música antiga de Le Tendre Amour. El muntatge és en anglès sobretitulat en català. El preu de l’entrada és de 28 euros i la durada […]
El cicle Lectures a la Fresca, organitzat pels Amics de Pedra i Sang, serà aquest any un monogràfic sobre Àngel Guimera i oferirà, a més, l’obra ‘Les alegres casades de Windsor’ de William Shakespeare a càrrec de la companyia Parking Shakespeare. La iniciativa, que enguany arriba a la 12a edició, començarà el 7 de juliol […]
Òmnium Cultural convoca aquest dimarts el grup de lectura al local de l’entitat, al carrer dels Marges, per llegir ‘Sonets’ de William Shakespeare. La trobada, conduïda pel dramaturg Josep Maria Jaumà, tindrà lloc a dos quarts de nou del vespre per tractar els sonets de l’autor anglès a partir de traduccions catalanes.
Emma Vilarasau i Jordi Bosch acompanyats per Lluís Claret al violoncel pugen aquest dilluns a l’escenari del Teatre-Auditori per donar veu a ‘Venus i Adonis’ de William Shakespeare, un espectacle inèdit protagonitzat per la passió i el rebuig. ‘Venus i Adonis’, que pren el nom del poema homònim de Shakespeare, forma part de la programació […]
Un acte sobre les traduccions catalanes dels sonets de William Shakespeare a la seu d’Òmnium Cultural és el primer dels actes previs del Festival Nacional de Poesia de Sant Cugat. L’acte l’organitza Òmnium Cultural i el conduirà el dramaturg Josep Maria Jaumà. Tot i que el festival comença diumenge vinent, cada dia d’aquesta setmana hi […]
Els Amics de Pedra i Sang han tancat l’11a edició de les Lectures a la Fresca amb ‘Macbeth’, una de les obres més reconegudes de William Shakespeare, protagonista del cicle d’aquest any. L’Espai dels Castanyers, als Jardins del Monestir, ha acollit aquesta última representació d’una activitat ja consolidada als estius de la ciutat. ‘Macbeth’ ha […]
Les Lectures a la Fresca tornen avui amb ‘Xècspir’, un cabaret literari a partir de textos de Shakespeare. Es tracta d’un muntatge amb petites píndoles cantades o interpretades a partir de poemes, fragments i personatges d’obres del dramaturg anglès. L’espectacle començarà a les deu de la nit a la plaça de Magí Bartralot. És la […]