J. R. Armadàs (editor): ‘Podem matar amb igual de gràcia a les terres de Ponent que a una illa de Suècia’

Edicions Xandri presenta el recull de relats ‘Terra de Crims’, en la línia de l’anterior ‘Els crims nostrats‘, on 10 escriptors d’arreu del territori català han combinat la literatura negra amb la simbologia catalana. Autors de les Terres de l’Ebre, del Maresme, de Sant Cugat, com el regidor de la CUP Ignasi Bea i del mateix editor del llibre, Joan Ramon Armadàs, hi participen. Cada capítol té el títol d’un símbol típic català, assignat per sorteig, que ha servit de punt de partida per desenvolupar el relat. La presentació de ‘Terra de Crims’ serà aquest divendres a Cal Temerari a dos quarts de vuit del vespre.

Armadàs ha explicat que el seu relat s’anomena ‘Rumba Catalana’ i tracta amb un intrigant monòleg, ambientat entre Sant Cugat i Rubí, en el temps en què grups com Estopa començaven a fer-se molt populars. En canvi, Bea, ha escollit escriure en un estil més clàssic tenint com a referència el novel·lista Manuel Vázquez Montalbán.

Les frases més destacades de l’entrevista

‘Hem volgut fer una tria d’autors més plural i hem anat a buscar escriptors, més enllà de Barcelona i l’Àrea Metropolitana, com a Lleida i les terres de l’Ebre.’ ‘Vam fer un sorteig on hi havia per un costat el noms dels autors i per l’altre els noms dels capítols, com ‘Fuet’, ‘Castanyada’ i ‘Senyera’ ‘Hi ha un capítol que va sota l’expressió ‘lletraferit’, mai millor dit, ja que parlem de novel·la negra i literatura, un relat de la Judit Vives ‘ ‘Ara mateix, a Catalunya, gaudim de molt bona salut de novel·la negra i crec que encara estem en el ‘boom’ perquè les novel·les proliferen i es multipliquen els festivals de novel·la negra’ ‘Podem escriure, amb tota la humilitat, novel·la negra com els grans clàssics dels Estats Units com els que tant de moda van estar de novel·la nòrdica, i podem matar amb igual de gràcia a les terres de Ponent que a una illa oblidada de Suècia’