L'adaptació catalana d''El meu nom és Rachel Corrie' arriba la setmana que ve a Sant Cugat

Cultura

Publicat el 22/feb/10 per Adria Claramunt

L'obra 'El meu nom és Rachel Corrie' arribarà a Sant Cugat la setmana que ve en una gira impulsada pel Teatre-Auditori i sis teatres municipals de la perifèria de Barcelona. La peça original d'Alan Rickman i Katherine Viner compta amb l'adaptació al català del santcugatenc Gerald Fannon i de l'actriu Marta Marco, que també dóna vida a la protagonista. El muntatge explica les experiències d'una activista nord-americana que va morir a Palestina intentant impedir l'enderrocament de cases palestines a mans de l'exèrcit israelià.

Els diaris i correus que va deixar Rachel Corrie abans de ser esclafada per una excavadora han estat la base per escriure aquesta obra en format de monòleg i on la protagonista explica els seus sentiments i els seus somnis de futur.

El director del Teatre-Auditori, Pep Tugues, ha explicat què transmet aquest espectacle teatral.

Pep Tugues

És un text molt colpidor que posa els interessos col·lectius per sobre dels personals. Surts del teatre de manera diferent a com hi has entrat.

Your browser doesn’t support HTML5 audio




Tugues també ha destacat la participació del santcugatenc Gerald Fannon en l'adaptació catalana, que coincidirà a Sant Cugat amb els actes de celebració del Dia Internacional de la Dona.

Pep Tugues

Juntament amb la Marta Marco, el Gerald Fannon ha fet l'adaptació en català que estrenem. A més, coincideix amb els actes del Dia Internacional de la Dona.

Your browser doesn’t support HTML5 audio



L'obra està dirigida per Mikel Gómez i compta amb la col·laboració de l'Oficina de Difusió Artística de la Diputació de Barcelona (ODA).

El muntatge arriba precedit per l'èxit de l'original britànic i per la polèmica que va provocar la seva representació a Nova York, on va tenir problemes per estrenar-se fruit de la pressió de grups proisraelians.

Badalona ha estat l'escenari de presentació d'aquesta gira que, passant per Sant Cugat, arribarà a Manresa, Sabadell, Santa Coloma de Gramanet, Viladecans i Martorell.