'Pel davant i pel darrere' puja el món escènic al Teatre-Auditòri
Els actors en un moment de la representació/ Font: Kedin.es
Cultura
Publicat el 13/nov/11 per Tamara Atienzar
La comèdia 'Pel davant i pel darrere' arriba aquesta tarda al Teatre-Auditori. L'obra s'ha representat a 50 països d'arreu del món i ara s'estrena per primera vegada a Sant Cugat. El muntatge explica la història d'un grup d'actors que intenten portar a terme la representació d'una obra de teatre.
La peça teatral que es representarà és una versió de Paco Mir i està dirigida per Alexander Herold. L'obra va ser estrenada per primera vegada a Londres fa gairebé tres dècades. Per aquest motiu, el guió ha estat actualitzat, però manté la seva essència inicial i el bilingüisme que li va donar èxit a Catalunya. 'Noises off', nom original de l'obra, mostra l'intent d'un grup d'actors per fer una obra de teatre. Una de les intèrprets Anna Barrachina ha explicat més detalls del muntatge.
Anna Barrachina
La gent ha de veure el davant de la funció i després el darrere, és com mirar per un foradet l'assaig d'un grup de teatre.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
L'obra s'ha traduït a 28 idiomes i l'han vista més de 12 milions d'espectadors. La funció del Teatre-Auditori començarà a les set de la tarda i comptarà amb un servei de ludoteca.